Kasama sa Istanbul E-pass ang Hagia Sophia Outer Explanation Tour na may propesyonal na Gabay na nagsasalita ng Ingles. Para sa mga detalye, pakisuri ang "Oras at Pagpupulong". Upang makapasok sa Museo magkakaroon ng karagdagang 28 Euros na bayad na maaaring mabili nang direkta sa pasukan ng museo.
Araw ng Linggo ang |
Mga Oras ng Paglilibot |
Lunes |
10:00, 11:00, 14:00 |
Mga Martes |
10:15, 11:30, 14:30 |
Miyerkoles |
09:00, 10:15, 14:30, 16:00 |
Huwebes |
09:00, 10:15, 14:00, 15:00, 16:15 |
Biyernes |
09:00, 10:45, 14:30, 15:15, 16:30 |
Sabado |
09:00, 10:15, 11:00, 14:15, 16:00 |
Linggo |
09:00, 10:15, 11:00, 14:00, 15:00, 16:30 |
Hagia Sophia ng Istanbul
Isipin ang isang gusali na nakatayo sa parehong lugar sa loob ng 1500 taon, ang numero unong templo para sa dalawang relihiyon. Ang punong-tanggapan ng Orthodox Christendom at ang unang mosque sa Istanbul. Ito ay itinayo sa loob lamang ng 5 taon. Ang simboryo nito ay ang pinakamalaking simboryo na may taas na 55.60 at 31.87 na diyametro sa loob ng 800 taon sa mundo. Mga paglalarawan ng mga relihiyon na magkatabi. Lugar ng koronasyon para sa mga Emperador ng Roma. Ito ang tagpuan ng Sultan at ng kanyang mga tao. Yan ang sikat Hagia Sophia ng Istanbul.
Anong oras nagbubukas ang Hagia Sophia?
Ito ay bukas araw-araw sa pagitan ng 09:00 - 19:00.
Mayroon bang anumang entrance fee sa Hagia Sophia Mosque?
Oo, meron. Ang entrance fee ay 28 Euros bawat tao.
Saan matatagpuan ang lokasyon ng Hagia Sophia?
Matatagpuan ito sa gitna ng lumang lungsod at madaling mapupuntahan ng pampublikong transportasyon.
Mula sa mga lumang hotel sa lungsod; Sumakay sa T1 tram papunta asul istasyon ng tram. Mula doon ay tumatagal ng 5 minuto ang paglalakad.
Mula sa Taksim hotels; Kunin ang funicular (F1 line) mula sa Taksim Square hanggang Kabatas. Mula doon, sumakay sa T1 tram papunta asul istasyon ng tram. 2-3 minutong lakad mula sa istasyon ng tram upang makarating doon.
Mula sa Sultanahmet Hotels; Nasa maigsing distansya ito mula sa karamihan ng mga hotel sa Sultanahmet area.
Gaano katagal bago bumisita sa Hagia Sophia at ano ang pinakamagandang oras?
Maaari kang bumisita sa loob ng 15-20 minuto nang mag-isa. Ang mga guided tour ay tumatagal ng humigit-kumulang 30 minuto mula sa labas. Maraming maliliit na detalye sa gusaling ito. Dahil ito ay gumagana bilang isang mosque sa ngayon, ang isa ay dapat magkaroon ng kamalayan sa mga oras ng pagdarasal. Ang maagang umaga ay isang magandang panahon para bumisita doon.
Kasaysayan ng Hagia Sophia
Hinahalo ng karamihan ng mga manlalakbay ang sikat na Blue Mosque sa Hagia Sophia. Kasama ang Topkapi Palace, isa sa mga pinakabinibisitang site sa Istanbul, ang tatlong gusaling ito ay nasa listahan ng pamana ng UNESCO. Ang pagiging magkasalungat sa isa't isa, ang pinaka makabuluhang pagkakaiba sa pagitan ng mga gusaling ito ay ang bilang ng mga minaret. Ang minaret ay isang tore sa gilid ng mosque. Ang pangunahing layunin ng tore na ito ay ang tumawag sa panalangin noong unang panahon bago ang sistema ng mikropono. Ang Blue Mosque ay may 6 na minarets. Ang Hagia Sophia ay may 4 na minaret. Bukod sa bilang ng mga minaret, ang isa pang pagkakaiba ay ang kasaysayan. Ang Blue Mosque ay isang Ottoman construction, samantalang ang Hagia Sophia ay mas matanda at isang Romanong construction, na ang pagkakaiba sa pagitan ng mga ito ay mga 1100 taon.
Paano nakuha ang pangalan ni Hagia Sophia?
Ang gusali ay kilala sa iba't ibang pangalan depende sa rehiyon at wika. Sa Turkish, ito ay tinutukoy bilang Ayasofya, habang sa Ingles, ito ay madalas na maling tinatawag na St. Sophia. Nagdudulot ito ng kalituhan, dahil marami ang naniniwala na ang pangalan ay nagmula sa isang santo na nagngangalang Sophia. Gayunpaman, ang orihinal na pangalan, Hagia Sophia, ay nagmula sa sinaunang Griyego, na nangangahulugang "Banal na Karunungan." Ang pangalang ito ay sumasalamin sa dedikasyon ng gusali kay Jesucristo, na sumasagisag sa Kanyang banal na karunungan sa halip na parangalan ang isang partikular na santo.
Bago nakilala bilang Hagia Sophia, ang orihinal na pangalan ng istraktura ay Megalo Ecclesia, na isinasalin sa "Great Church" o "Mega Church." Ang pamagat na ito ay kumakatawan sa katayuan nito bilang sentral na simbahan ng Orthodox Christianity. Sa loob ng gusali, maaari pa ring humanga ang mga bisita sa masalimuot na mosaic, na ang isa ay naglalarawan kay Justinian I na nagpapakita ng isang modelo ng simbahan at Constantine the Great na nag-aalok ng isang modelo ng lungsod kay Jesus at Maria-isang tradisyon sa panahon ng Roman para sa mga emperador na nag-atas. malalaking istruktura.
Mula sa panahon ng Ottoman, nagtatampok din ang Hagia Sophia ng kahanga-hangang kaligrapya, lalo na ang mga banal na pangalan ng Islam, na pinalamutian ang gusali sa loob ng mahigit 150 taon. Ang kumbinasyong ito ng mga Christian mosaic at Islamic calligraphy ay nagtatampok sa paglipat ng gusali sa pagitan ng dalawang pangunahing relihiyon at kultura.
Nag-iwan ba ng marka ang isang Viking kay Hagia Sophia?
Ang isang nakakaintriga na piraso ng kasaysayan ay nasa anyo ng Viking graffiti na matatagpuan sa Hagia Sophia. Noong ika-11 siglo, isang sundalong Viking na nagngangalang Haldvan ang nag-ukit ng kanyang pangalan sa isa sa mga gallery sa ikalawang palapag ng gusali. Ang sinaunang graffiti na ito ay nakikita pa rin ngayon, na nagbibigay ng isang sulyap sa magkakaibang mga bisita na dumaan sa Hagia Sophia sa paglipas ng mga siglo. Ang marka ni Haldvan ay isang paalala ng presensya ng mga Norsemen sa Byzantine Constantinople, kung saan madalas silang nagsilbi bilang mga mersenaryo sa Varangian Guard, na nagpoprotekta sa mga emperador ng Byzantine.
Ilang Hagia Sophias ang naitayo sa buong kasaysayan?
Sa buong kasaysayan, mayroong 3 Hagia Sophias. Si Constantine the Great ay nagbigay ng utos para sa unang simbahan noong ika-4 na siglo AD, pagkatapos niyang ideklara ang Istanbul bilang kabisera ng Imperyong Romano. Nais niyang ipakita ang kaluwalhatian ng bagong relihiyon, kaya ang unang simbahan ay isang makabuluhang pagtatayo. Gayunpaman, dahil ang simbahan ay gawa sa kahoy, ito ay nawasak sa apoy.
Habang nawasak ang unang simbahan, inutusan ni Theodosius II ang pangalawang simbahan. Nagsimula ang pagtatayo noong ika-5 siglo, ngunit ang simbahang ito ay giniba noong Nika Riots noong ika-6 na siglo.
Nagsimula ang huling konstruksyon noong taong 532 at natapos noong 537. Sa loob ng maikling 5-taong panahon ng pagtatayo, nagsimulang gumana ang gusali bilang isang simbahan. Ang ilang mga tala ay nagsasabi na 10,000 katao ang nagtrabaho sa konstruksiyon upang matapos ito sa napakaikling panahon. Ang mga arkitekto ay sina Isidorus ng Miletos at Anthemius ng Tralles, parehong mula sa kanlurang bahagi ng Turkey.
Paano lumipat si Hagia Sophia mula sa isang simbahan patungo sa isang mosque?
Matapos ang pagtatayo nito, ang gusali ay gumana bilang isang simbahan hanggang sa Ottoman Era. Sinakop ng Ottoman Empire ang lungsod ng Istanbul noong 1453. Si Sultan Mehmed the Conqueror ang nag-utos na gawing mosque ang Hagia Sophia. Sa utos ng Sultan, tinakpan ang mga mukha ng mga mosaic sa loob ng gusali, idinagdag ang mga minaret, at isang bagong Mihrab (ang angkop na lugar na nagpapahiwatig ng direksyon ng Makkah). Hanggang sa panahon ng Republika, ang gusali ay nagsilbing isang mosque. Noong 1935, ang makasaysayang moske na ito ay ginawang museo sa pamamagitan ng utos ng parliyamento.
Sa sandaling ito ay naging isang museo, ang mga mukha ng mga mosaic ay natuklasan muli. Makikita pa rin ng mga bisita ngayon ang mga simbolo ng dalawang relihiyon na magkatabi, na ginagawa itong isang mahusay na lugar upang maunawaan ang pagpaparaya at pagkakaisa.
Anong mga pagbabago ang naganap noong 2020 nang muling buksan ang Hagia Sophia bilang isang mosque?
Noong 2020, ang Hagia Sophia ay sumailalim sa isang makabuluhang pagbabago nang opisyal itong ibalik mula sa isang museo patungo sa isang gumaganang mosque sa pamamagitan ng isang utos ng pangulo. Ito ay minarkahan ang pangatlong beses sa mahabang kasaysayan nito na ang Hagia Sophia ay ginamit bilang isang lugar ng pagsamba, bumalik sa kanyang pinagmulang Islam pagkatapos magsilbi bilang isang museo sa loob ng 85 taon. Tulad ng lahat ng mga moske sa Turkey, maaari na ngayong pumasok ang mga bisita sa gusali sa pagitan ng mga panalangin sa umaga at gabi. Ang desisyon ay natugunan ng parehong domestic at internasyonal na mga reaksyon, dahil Hagia Sophia ay may malaking kultural at relihiyosong kahalagahan para sa parehong mga Kristiyano at Muslim.
Ano ang dress code para sa pagbisita sa Hagia Sophia?
Kapag bumisita sa Hagia Sophia, mahalagang sundin ang tradisyonal na dress code na sinusunod sa lahat ng mosque sa Turkey. Kinakailangang takpan ng mga babae ang kanilang buhok at magsuot ng mahabang palda o maluwag na pantalon upang mapanatili ang kahinhinan, habang ang mga lalaki ay dapat tiyakin na ang kanilang shorts ay mas mababa sa tuhod. Bukod pa rito, dapat tanggalin ng lahat ng bisita ang kanilang mga sapatos bago pumasok sa lugar ng pagdarasal.
Sa panahon nito bilang museo, hindi pinapayagan ang mga panalangin sa loob ng gusali. Gayunpaman, dahil ipinagpatuloy nito ang tungkulin bilang isang mosque, ang mga panalangin ay maaari na ngayong isagawa nang malaya sa mga itinalagang oras. Bumisita ka man bilang turista o para magdasal, ang bagong function ng Hagia Sophia ay lumikha ng isang puwang kung saan parehong mapapahalagahan ng mga sumasamba at mga namamasyal ang malalim nitong kahalagahan sa relihiyon at kasaysayan.
Ano ang Hagia Sophia bago ito naging mosque?
Bago naging moske ang Hagia Sophia, isa itong katedral na Kristiyano na kilala bilang Church of Hagia Sophia, na nangangahulugang "Holy Wisdom" sa Greek. Ang gusali ay kinomisyon ng Byzantine Emperor Justinian I at natapos noong 537 AD. Ito ang pinakamalaking katedral sa mundo sa loob ng halos 1,000 taon at nagsilbing sentro ng Eastern Orthodox Christianity, na gumaganap ng mahalagang papel sa buhay relihiyoso at pampulitika sa Byzantine Empire. Ang istraktura ay kilala sa napakalaking simboryo at makabagong disenyo ng arkitektura, na sumisimbolo sa yaman at kapangyarihan ng imperyo.
Noong 1453, nang sakupin ng Ottoman Empire ang Constantinople (Istanbul ngayon), ginawang moske ang katedral ni Sultan Mehmed II. Sa panahon ng paglipat na ito, ang mga tampok na Islamiko tulad ng mga minaret, isang mihrab (lugar ng panalangin), at mga panel ng kaligrapya ay idinagdag, habang ang ilang mga Kristiyanong mosaic ay tinakpan o inalis. Ito ay minarkahan ang simula ng mahabang kasaysayan ng Hagia Sophia bilang isang mosque, na nagpatuloy hanggang sa ito ay naging isang museo noong 1935.
Ano ang mga pagkakaiba sa pagitan ng Hagia Sophia, Aya Sophia, at Saint Sophia?
Bagama't ang mga pangalang Hagia Sophia, Aya Sophia, at Saint Sophia ay kadalasang ginagamit nang palitan, ang mga ito ay tumutukoy sa parehong istraktura ngunit sa magkaibang konteksto ng linggwistika:
-
Hagia Sophia: Ito ang pangalang Griyego, na isinasalin sa "Banal na Karunungan." Ito ang pinakakaraniwang ginagamit na termino sa buong mundo, partikular sa makasaysayang at akademikong mga talakayan.
-
Aya Sophia: Ito ang Turkish na bersyon ng pangalan, na pinagtibay pagkatapos ng pananakop ng Ottoman sa Constantinople. Ito ay malawakang ginagamit sa loob ng Turkey at sa mga nagsasalita ng Turkish.
-
San Sophia: Isa itong pagsasalin na pangunahing ginagamit sa mga wika at konteksto ng Kanluranin. Sinasalamin nito ang parehong kahulugan - "Banal na Karunungan" - ngunit ang terminong "Santo" ay mas karaniwan sa mga bansang nagsasalita ng Ingles.
Sa kabila ng mga pagkakaiba-iba ng pangalan na ito, lahat sila ay tumutukoy sa parehong iconic na gusali sa Istanbul, na kilala sa mayamang kasaysayan nito bilang isang Kristiyanong katedral, isang mosque, at ngayon ay isang makabuluhang simbolo ng kultura.
Ano ang Hagia Sophia ngayon - isang moske o isang museo?
Noong Hulyo 2020, ang Hagia Sophia ay muling naging isang moske. Ang pagbabagong ito ay inihayag kasunod ng isang desisyon ng korte ng Turkey na binawi ang katayuan nito bilang isang museo, isang katayuan na pinanghawakan nito mula noong 1935, sa ilalim ng isang sekular na pamahalaan na pinamumunuan ni Mustafa Kemal Atatürk. Ang desisyon na ibalik ito sa isang mosque ay nagdulot ng parehong domestic at internasyonal na debate dahil sa kultural at historikal na kahalagahan ng gusali para sa maraming relihiyon.
Bagama't ito ay gumaganap bilang isang mosque ngayon, ang Hagia Sophia ay nananatiling bukas sa mga bisita ng lahat ng relihiyon, katulad ng maraming iba pang mga moske sa Turkey. Gayunpaman, ang mga pagbabago ay ginawa, tulad ng pagsakop sa ilang Kristiyanong iconography sa panahon ng mga panalangin. Sa kabila ng pagbabago sa tungkuling panrelihiyon nito, hawak pa rin ng Hagia Sophia ang napakalaking halaga bilang isang makasaysayang monumento, na sumasalamin sa nakaraan nitong Christian Byzantine at Islamic Ottoman.
Ano ang nasa loob ng Hagia Sophia?
Sa loob ng Hagia Sophia, makikita mo ang isang kamangha-manghang timpla ng sining at arkitektura ng Kristiyano at Islam na sumasalamin sa masalimuot na kasaysayan ng gusali. Kabilang sa mga pangunahing tampok ang:
-
Ang Dome: Ang gitnang simboryo, isa sa pinakamalaki sa mundo, ay isang obra maestra ng Byzantine architecture, na tumataas nang mahigit 55 metro sa itaas ng sahig. Ang kadakilaan at taas nito ay lumikha ng isang pakiramdam ng pagkamangha para sa mga bisita.
-
Christian Mosaics: Bagama't maraming mosaic ang tinakpan o inalis noong panahon ng Ottoman, ilang Byzantine na mosaic na naglalarawan kay Hesukristo, ang Birheng Maria, at iba't ibang mga santo ang natuklasan at naibalik, na nagbibigay ng isang sulyap sa panahon ng gusali bilang isang katedral.
-
Islamic Calligraphy: Ang mga malalaking pabilog na panel na may nakasulat na Arabic calligraphy ay kitang-kita sa interior. Kasama sa mga inskripsiyong ito ang mga pangalan ni Allah, Muhammad, at ang unang apat na caliph ng Islam, na idinagdag sa panahon nito bilang isang mosque.
-
Mihrab at Minbar: Ang mihrab (ang angkop na lugar na nagpapahiwatig ng direksyon ng Mecca) at minbar (ang pulpito) ay idinagdag nang ang Hagia Sophia ay ginawang moske. Ito ay mga mahahalagang sangkap para sa mga panalangin ng Muslim.
-
Marble Columns at Walls: Ang Hagia Sophia ay sikat din sa paggamit nito ng may kulay na marmol mula sa buong Byzantine Empire, na nag-aambag sa pangkalahatang kadakilaan ng istraktura.
Ang interior ay kumakatawan sa isang natatanging arkitektura at kultural na timpla, na sumasagisag sa parehong Byzantine at Ottoman artistikong tradisyon.
Anong istilo ng arkitektura ang kilala sa Hagia Sophia?
Ang Hagia Sophia ay isang kilalang halimbawa ng arkitektura ng Byzantine, na ang pinakatanyag na tampok nito ay ang napakalaking simboryo na nangingibabaw sa istraktura. Ang estilo na ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng paggamit nito ng:
-
Central Domes: Ang makabagong disenyo ng gitnang simboryo ng Hagia Sophia, na tila lumulutang sa itaas ng nave, ay isang pangunahing tagumpay sa arkitektura para sa panahon nito. Naimpluwensyahan nito ang disenyo ng mga moske sa Ottoman, kabilang ang Blue Mosque.
-
Mga Pendentive: Ang mga tatsulok na istrukturang ito ay pinahihintulutan para sa paglalagay ng malaking simboryo sa isang hugis-parihaba na base, isang pangunahing pagbabago na tumutukoy sa Byzantine architecture.
-
Paggamit ng Liwanag: Ang mga arkitekto ay mahusay na nagsama ng mga bintana sa base ng simboryo, na nagbibigay ng ilusyon na ang simboryo ay nasuspinde mula sa langit. Ang paggamit ng liwanag na ito upang lumikha ng isang pakiramdam ng pagka-diyos ay naging isang tanda ng mga relihiyosong gusali ng Byzantine.
-
Mosaic at Marble: Ang masalimuot na mga mosaic at mayayamang kulay na mga dingding ng marmol ay sumasalamin sa karangyaan at simbolismo ng Byzantine Empire, na tumutuon sa mga relihiyosong tema at iconography.
Ang istilo ng arkitektura na ito ay lubos na nakaimpluwensya sa mga arkitekto ng Ottoman na kalaunan ay ginawa itong isang moske, na humahantong sa kakaibang kumbinasyon ng mga elemento ng Byzantine at Islam.
Bakit mahalaga ang Hagia Sophia sa kapwa Kristiyano at Muslim?
Ang Hagia Sophia ay may malalim na kahalagahan para sa parehong mga Kristiyano at Muslim dahil sa papel nito sa kasaysayan ng relihiyon ng parehong mga pananampalataya. Para sa mga Kristiyano, ito ang pinakamalaking katedral sa mundo sa loob ng halos 1,000 taon at nagsilbing sentro ng Eastern Orthodox Church. Ito ang lugar ng mahahalagang seremonya ng relihiyon, kabilang ang koronasyon ng mga emperador ng Byzantine, at ang mga mosaic nito ni Kristo at ng Birheng Maria ay iginagalang na mga simbolo ng pananampalatayang Kristiyano.
Para sa mga Muslim, pagkatapos ng pananakop ng Constantinople noong 1453, ang Hagia Sophia ay ginawang moske ni Sultan Mehmed II, na sumisimbolo sa tagumpay ng Islam laban sa Imperyong Byzantine. Ang gusali ay naging isang modelo para sa hinaharap na arkitektura ng Ottoman mosque, na nagbibigay inspirasyon sa marami sa mga pinakasikat na mosque ng Istanbul, tulad ng Süleymaniye at Blue Mosque. Ang pagdaragdag ng Islamic calligraphy, ang mihrab, at ang mga minaret ay sumasalamin sa bagong pagkakakilanlang Islam nito.
Kinakatawan ng Hagia Sophia ang intersection ng dalawang pangunahing relihiyon sa mundo at isang makapangyarihang simbolo ng parehong Kristiyano at Islamic na pamana ng kultura. Ang patuloy na paggamit at pangangalaga nito ay nagpapakita ng papel nito bilang tulay sa pagitan ng nakaraan at kasalukuyan, Silangan at Kanluran, at dalawa sa mga dakilang tradisyon ng relihiyon sa mundo.
Ang Huling Salita
Habang ikaw ay nasa Istanbul, ang hindi pagbisita sa Hagia Sophia, isang makasaysayang kababalaghan, ay isang bagay na maaari mong pagsisihan sa huli. Ang Hagia Sophia ay hindi lamang isang monumento kundi isang representasyon ng iba't ibang relihiyosong kultura. Ito ay mayroong napakalaking kahalagahan, na hinahanap ng bawat pangunahing relihiyon. Ang pagtayo sa ilalim ng mga libingan ng gayong makapangyarihang gusali ay magdadala sa iyo sa isang pinarangalan na paglilibot sa kasaysayan. Mag-avail ng mga kamangha-manghang diskwento sa pamamagitan ng pagsisimula ng iyong maringal na paglilibot gamit ang Istanbul E-pass.